Translate

sábado, 27 de dezembro de 2014

Mafalda, popular também na Espanha

Feliz Ano Novo, Mafalda!

A personagem Mafalda foi criada pelo cartunista argentino Joaquim Salvador Lavado "Quino". 
É uma menina de 6 anos, rebelde, irreverente, preocupada com a Humanidade e a paz mundial. 
Já se passaram 50 anos da publicação da primeira tirinha de Mafalda e no entanto, continua atual.

sexta-feira, 26 de dezembro de 2014

26 de dezembro - feriado em Barcelona

Hoje, na Catalunha, é celebrado o Dia de Sant Esteban de Sesrovires Martir, ou seja, um segundo dia de Natal , portanto, feriado.

Depois de tanto "corre corre" do Natal, Viva Sant Esteban!!!!!!!!


quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

Um Feliz Novo Olhar do Natal!

Então é Natal....
Uma data muito feliz para alguns, muito triste para outros, esperada pelas crianças, adorada pelo comércio, detestada pelos que desvalorizam consumismo e gastos "desnecessários"...
De qualquer maneira é uma época que desperta em todos nós algum tipo de sentimento diferente.
Pode também nos levar a  reflexões que sugerem alguma espiritualidade  e até mesmo religiosidade.
O fato de querermos estar próximos das pessoas que gostamos e de lhes oferecer algo com carinho, ou o fato de "deixarmos pra lá" velhas brigas para resgatarmos a harmonia ou abraçar pessoas que fazem parte de nosso cotidiano, ou quem sabe ajudar, nem que seja com um sorriso, alguém que não esteja tão bem e tentar buscar em si e no outro o seu melhor.... para com isso tornar a vida mais suave, mais feliz...
Sim, para mim isso é o "Espírito de Natal"!
É estar de coração aberto e receptivo, aberto a acolher e aceitar o outro seja ele como for.
Olhar para o lado e perceber o quanto o "diferente" pode ser enriquecedor e o quanto podemos aprender, trocar e compartilhar...
Seria tão simples....
E a meu ver, foi isso que Jesus veio nos ensinar.

Desejo a todos um FELIZ NOVO OLHAR DO NATAL!

E que DEUS nos abençoe!!!!










terça-feira, 23 de dezembro de 2014

Jamón uma tradição na Espanha

Antigamente,na Espanha, todos os jamóns curados se chamavam 'serranos', independentemente se eram produzidos de raças de porcos ibéricas ou de raças de porcos célticas. A partir dos anos 40 e 50, conforme aumentava o conceito de qualidade alimentar, surgiu uma diferenciação entre os dois tipos de jamón, que são produtos muito diferentes, dependendo da origem de um ou outro tipo de raça, ainda que o processo de cura seja muito parecido nos dois casos.
Hoje, na Espanha, a diferença entre jamón ibérico e jamón serrano é muito clara: o primeiro é procedente dos porcos ibéricos, que tem características morfológicas e genéticas únicas. Essa raça de porco, cuja pele é de uma cor escura, se cria em liberdade, num ecossistema próprio do sudoeste da Península Ibérica, alimentado-se principalmente de 'bellotas' (um tipo de semente).
 O jamón serrano  é o que procede dos suínos de origem celta ou americana , tem esse nome, pois é feito nas zonas montanhosas (serras), onde há as condições ideais para curar perfeitamente o jamón a seco. Na Espanha, qualquer lugar que esteja numa serra 700 metros acima do nível do mar, seguramente existirá uma larga tradição de curar o jamón. 

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Feirinhas Natalinas

Natal realmente é uma época que movimenta as pessoas, não só pelo comércio mas pela também beleza das ruas e lojas enfeitadas.
Mesmo com o frio, adultos e crianças, enfrentam o "mar de gente" e saem pelas ruas visitando os presépios e as inúmeras feirinhas montadas pela cidade.

Feirinhas de tudo: guloseimas, brinquedos, artesanatos, jogos educativos, antiguidades, gorros e cachecóis,.....

"Mar de gente"...
...não são apenas turistas, eu também estava lá!

"..quantas pessoas de diferentes nacionalidades estarão caminhando comigo agora..."



Feirinhas espalhadas por Bcn...


Artigos de Natal...

Guloseimas e brinquedos...


Antiguidades...


Brinquedos medievais..
e artesanato.







sábado, 20 de dezembro de 2014

Árvores de Natal interativas

Pelas ruas do bairro Gótico de Barcelona, muitas lojas montam árvores de Natal interativas, onde as pessoas que passam, deixam fixados seus desejos...
Um atitude de acolhimento e proximidade.


Novo Olhar com foco na Identidade, Diversidade e Pluralidade

Saiba o que  UNESCO escreveu  sobre isso na

DECLARAÇÃO UNIVERSAL SOBRE A DIVERSIDADE CULTURAL - UNESCO

Artigo 2 – Da diversidade cultural ao pluralismo cultural

Em nossas sociedades cada vez mais diversificadas, torna-se indispensável garantir uma interação harmoniosa entre pessoas e grupos com identidades culturais a um só tempo plurais, variadas e dinâmicas, assim como sua vontade de conviver. As políticas que favoreçam a inclusão e a participação de todos os cidadãos garantem a coesão social, a vitalidade da sociedade civil e a paz. Definido desta maneira, o pluralismo cultural constitui a resposta política à realidade da diversidade cultural. Inseparável de um contexto democrático, o pluralismo cultural é propício aos intercâmbios culturais e ao desenvolvimento das capacidades criadoras que alimentam a vida pública.


Natal e Dia de Reis

Para os Catalães o Natal é um produto do mercado, já o Dia de Reis é um momento de adoração.

Vamos passear por essa época mágica em Barcelona....

Ramblas...

Praça Real....


E a sempre muito animada Praça da Catalunha...


sexta-feira, 19 de dezembro de 2014

Caganer




Um caganer  é a  figura de um camponês catalão usando sua vestimenta tradicional (com sua boina e cinto) defecando e fertilizando a terra.
É um símbolo de prosperidade, alegria e boa sorte no nascimento, por isso que é usado tanto no berço dos recém nascidos (um amuleto, espantando infortúnios) como nos presépios natalinos.










Faz parte da tradição da Catalunha, da comunidade Valenciana e das Canárias e é comum encontrá-los nos presépios dessas regiões. A igreja respeita e aceita tal tradição.
Mais recentemente usam-se todos os tipos de versões do caganer , muitas vezes usando a imagem de personagens populares como políticos ,atletas, artistas e personalidades famosas.


caganer não é o único personagem de Natal tipicamente catalão.
Há uma outra tradição, Tio , um tronco de árvore à qual as crianças batem a noite antes do Natal.


Ao ritmo dos golpes e das canções tradicionais cantadas pelas crianças, o Tio as recompensa "evacuando" doces e guloseimas.

E por falar em olhar....


quinta-feira, 18 de dezembro de 2014

Castanhas e Batata Doce

Sim é isso mesmo,
em Barcelona assim como em Portugal, no outono, as castanhas surgem como uma iguaria muito desejada pelas ruas da cidade.


Panellets (doce tradicional na Cataluña feito de castanhas, batata doce, amêndoas, chocolate, pistache...), castanhas e batata doce fazem parte de um lanche típico consumido na festa de Todos os Santos e se mantém presentes até o final da estação.

Novo olhar sobre o Mediterrâneo...
WTCenter

quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Então... por que Barcelona????





(Palácio Nacional - Montjuic)



Segundo o site oficial w110.bcn.cat, Barcelona triplicou o número de turistas nos últimos 20 anos. Passou de 2,45 milhões em 1993 para mais de 7,44 milhões em 2013.


Barcelona recebe também grande número de imigrantes do Senegal, Equador, Marrocos, Paquistão e China.

É incontestável a pluralidade cultural que invade Barcelona.

Mesmo que manter as tradições, costumes e valores seja o desejo da população local, é impossível negar que as diferenças entre os grupos sociais que convivem no mesmo território agregam valor às relações sociais e poderiam levar a uma reflexão em busca do desenvolvimento de uma sociedade mais justa, igualitária e que prioriza o bem comum.

(Rambla de Mar)

Espanha


Espanha

Espanha possui a forma de governo monarquia parlamentarista.
O atual rei é Felipe VI
Bandeira de Espanha
Está dividida em 17 comunidades autónomas: Andaluzia, Aragão, Astúrias, Ilhas Baleares, Canárias, CantábriaCastela-Mancha, Castela e Leão,Catalunha, Comunidade Valenciana,Estremadura, Galiza, La Rioja,Madrid (capital da Espanha), Múrcia, Navarra e País Basco. No Noroeste de África, os enclaves de Ceuta e Melilla são administrados como cidades autónomas, com mais poderes do que municípios, mas menos do que as comunidades autónomas. As Ilhas Chafarinas, Peñón de Alhucemas e Peñón de Vélez de la Gomera estão sob administração direta do governo central.